Al sinds 2006 maak ik het Ballonjurkje (Flower Girl patroon)
Dit model is bij mij erg geliefd.
Ik heb misschien al wel 100 setjes van dit model gemaakt
door de jaren heen.
----------
Since 2006 I have been making the Balloon dress (Flower Girl pattern)
This model is very popular with me.
I may have already made 100 sets of this model
over the years.
Tijd voor een beetje verandering!
Ik heb de onderrand van het jurkje aangepast.
De tunnel met koord heb ik vervangen
door een strook contrasterende stof.
Nu is het een 'gewoon' jurkje geworden
----------
Time for a little change!
I have adjusted the bottom edge of the dress.
I have replaced the tunnel with cord
by a strip of contrasting fabric.
Now it has become a 'normal' dress
Ik hoop dat dit jurkje bij jullie ook in de smaak valt.
Altijd leuk om een beetje creatief te blijven, toch?
----------
I hope that you also like this dress.
Always nice be a little creative, right?
En natuurlijk is deze set niet compleet
zonder een fijne zachte winterjas!
----------
And of course this set is not complete
without a nice soft winter coat!
De complete set is te koop bij Vera Poppenmode
----------
This complete set you can buy at Vera Poppenmode