Lente ✮ Spring
2018
Lente....
althans volgens de kalender, maar hier is er nog weinig van te merken.
Daarom werd ik meteen enthousiast van deze stofjes.
Een schattig printje met vogels en....glitters!!!!
Passend daarbij stoffen voor het jasje met voering.
Een schattig printje met vogels en....glitters!!!!
Passend daarbij stoffen voor het jasje met voering.
✮
at least according to the calendar, but there is still little to see.
That is why I immediately became enthusiastic about these fabrics.
A cute print with birds and....glitters!!!!
Appropriate fabrics for the jacket with lining.
Ik heb gekozen voor het setje rechtsonder.
Romper, schoentjes, jasje en hoofdband.
BD1601 is het eerste patroon dat Christel voor Wollyonline ontworpen heeft en tot haar grote plezier nog steeds één van de populairste patronen die ze verkopen.
✮
I have chosen the set in the lower right.
Romper, shoes, jacket and headband.
BD1601 is the first pattern that Christel designed for Wollyonline and, to her great pleasure, still one of the most popular patterns that she sells.
Ik ben begonnen met het rompertje.
Een mooie tricot waardoor ik niks hoefde af te werken.
Het was ook zo in elkaar gezet.
✮
I started with the romper.
A nice tricot so I did not have to finish off anything.
It was put together in no time.
Het volgende patroon, het jasje, was iets moeilijker.
Maar met onderstaande video link was het goed te maken.
✮
The next pattern, the jacket, was slightly more difficult.
But with the video ling below it was easy to make.
Je maakt 2 aparte jasjes en zet ze dan aan elkaar.
Ik heb er een paar schattige knoopjes aangezet en .....
voila!!!
✮
You make 2 separate jackets and then put the together.
I put a few cute buttons on and......
voila!!!
Bijpassend de slofjes en haarband.
✮
Matching the booties and hairband.
Ik hoop dat ik jullie ook enthousiast heb gemaakt over dit patroon.
Ik zou het leuk vinden als je een reactie achterlaat.
✮
I hope that I made you enthusiastic about this pattern.
I would love it if you leave a comment.