Creating the mattress. Cut layers of fiberfill until you have total height of 6cm

To create the mattress, you start with cutting fiberfill layers that fit exactly in the bed. The inside bed is 48cm x 31cm. You keep adding layers until you have 6cm in total height. For me this was three layers. I like mattresses that are very lofty : )

The fiberfill doll bed mattress is covered with fabric. This is the summer side.

I covered the doll bed mattress with the fabrics from my free fabric bundle : ) and as you can see it's an amazing bundle. Because my fat quarters are directional and I did not want to use the fabric sideways, I had to add strips to the top and the bottom. It works out fine.

This is the other side of the mattress, the winter side.

To secure the fiberfill layers and prevent them from shifting around inside, I stitched 6 buttons through the mattress, front to back. The actual pattern will be available later....

Cheers,
Christel

-----------------------------
Vandaag heb ik het matrasje voor het poppenbedje gemaakt. Voor de matrasvulling knip je laagjes fiberfill van 48cm x 31cm totdat je een hoogte van ongeveer 6cm hebt. Ik vind volle zachte matrasjes altijd het leukste om te zien.

De winterkant van het poppenmatrasje.

De stof, die ik gratis gekregen heb, is prachtig zoals je kunt zien. Precies goed voor een poppenbedje. De meeste stofjes hebben een richting en voor 1 volledige kant van het matrasje is de stof net te kort. Ik wilde de stof niet overdwars gebruiken dus daarom heb ik aan de bovenkant en onderkant een rand aan gestikt.

De zomerkant van het poppenmatrasje.

Omdat de laagjes fiberfill aan de binnenkant los van elkaar zijn, heb ik 6 knopen door het matrasje gestikt. Nu kunnen de laagjes niet meer over elkaar schuiven. Het patroon zal pas later verkrijgbaar zijn...

Groetjes,
Christel

Ikea Doll Bed ready for new bedding

A few weeks ago I ordered a Silhouette Cameo machine. I use this machine most days and needed an additional one for when I'm scrapping at my friends house so I don't have to keep unhooking mine.

The machine I ordered had a special offer for 3 free fat quarters. To my great surprise, when it arrived it had three BUNDLES of fat quarters, so I received 75 fat quarters with a value of some $150. This was obviously an error and, even though I really wanted to keep the fabric, I emailed about the mistake and was ready to ship the fabrics back.

To my even greater surprise I received a lovely email from the company thanking me for my honesty and it said "please keep the extra bundles and enjoy the fabric" : ) ... Needless to say, I had a great day!

Why am I telling you all this? Well, I have decided to use the fabric to make a doll bedding pattern and I will give this pattern out for free download. Since not everyone can make a wooden doll bed, I have bought the Ikea Duktig bed and will make the pattern especially for that size. The Ikea doll bed is not exactly cheap, it's $25, but it is real wood and with the extras that I'll be making, it should make a very nice gift : )

Cheers,
Christel

-----------------

Eerlijkheid duurt het langst. Een paar weken geleden bestelde ik een elektronische snijmachine. Er was een speciale aanbieding en ik kreeg 3 gratis 'fat quarters'. Dat zijn stukjes stof van precies een kwart yard.

Toen de machine arriveerde zaten er niet 3 fat quarters in de doos maar 3 bundeltjes van 25. Ik had dus 75 stofjes gekregen en zo'n $150 aan gratis stof.

Dit was duidelijk een fout en al wilde ik de stof heel erg graag houden, ik heb het bedrijf gemaild en verteld dat ik veel teveel had gekregen en de stofjes lagen klaar om weer teruggestuurd te worden.

Tot mijn grote verbazing kreeg ik een hele vriendelijke email waarin ik bedankt werd voor mijn eerlijkheid en ik mocht de stofjes houden en heel veel plezier met mijn bundeltjes. Dat was echt meteen een geweldige dag!

Maar waarom vertel ik dit nu allemaal? Ik heb besloten om met de stof een poppenbedje aan te kleden en het patroon van het beddengoed wordt een gratis download. Omdat niet iedereen zelf een houten bedje kan maken heb ik het Ikea Duktig bedje gekocht en daar ga ik alles voor maken. Het bedje is niet echt goedkoop* maar ik hoop met alle dingetjes die ik ervoor ga maken, dat het een leuk cadeautje zal zijn.

Groetjes,
Christel

*Heel erg bedankt voor de reacties want nu weet ik dat de bedjes in Nederland echt een stuk goedkoper zijn : )

Wollyonline BD1203, Teeny Casuals Preview

Yes, it's true, I'm making a new pattern. It's been so very long and I really want to make something new! It all happened when I was looking at dolls, I tend to do that a lot : ) and saw the 32cm 'hard bodied' My Little BABY Born® doll by Zapf Creations®. This doll is so very very cute, I had to have it.

These dolls are not for sale here in the USA but my mother-in-law was so nice to buy me one and send her all the way over from Holland to Texas. When she arrived, I knew that this doll needed some fab clothes. First of course she needed a brand-new diaper and you see that she already has one.

It's going to take quite a while before the pattern is available but I'm so happy that I'm going to be making a new pattern, it's made my day! I will make it in Dutch and English and those languages will go live the same day.

Cheers,
Christel

Big Secret: she is actually a boy but we won't tell anyone ; )

---------------------------

Ja, het is echt waar, ik ben eindelijk weer aan een nieuw patroon begonnen. Je kunt echt maar zoveel digitaliseren voordat je toch weer wat nieuws wilt maken. Ik was een beetje naar poppen aan het kijken en toen ik dit kleintje zag wist ik dat dit een nieuw patroon in de dop was. Ze is 32cm groot, een kleine BABY Born® pop met hard lijfje en ze is heel schattig, dit popje moest natuurlijk mooie kleertjes!

Deze poppen kun je in Amerika niet kopen maar mijn schoonmoeder, Marijke, heeft haar in Nederland gekocht en opgestuurd naar Texas. Ze was in haar blootje, ik wil poppen graag zonder kleertjes omdat ik dan helemaal 'nieuw' kan beginnen en ze had natuurlijk een nieuw luiertje nodig. Het luiertje is klaar zoals je kunt zien :)

Het gaat nog wel even duren hoor voordat het patroon er ook daadwerkelijk is maar ik ben echt heel blij dat ik weer aan iets nieuws kan beginnen.

Groetjes,
Christel

P.S. Het is eigenlijk een jongetje maar dat is ons geheimpje ; )

Wollyonline Doll Costume Patterns, Dressing Up!

The Wollyonline Doll costume pattern is now available in the Dutch. This is a very very large pattern. There are 53 pages and some 50 pattern pieces, phew! The great thing is that you make so many different clothes with this one pattern.

Right now it's only available in Dutch but I'm working on the German translation next. These patterns are very large and that it takes considerable time of course : )

You can find the pattern here: Wollyonline Dressing up! and the price is $6.95

Cheers,
Christel

--------------------

Het Wollyonline Dressing Up! verkleedkleertjes patroon voor poppen is vanaf vandaag verkrijgbaar op de Wollyonline website. Dit is een heel erg groot patroon, het heeft 53 pagina's en er zijn 50 patroondelen. Je kunt dan ook ontzettend veel kleertjes en accessoires met dit patroon maken : )

Indianen Meisje: jurk, hoofdtooi, tasje, kralenkettinkje
Piraat: bloes met dasje, broek, hes, sjerp, hoofddoek, ooglap
Kok: jas, broek, halsdoekje, schort, koksmuts
Dokter: shirt, broek, doktersjas, muts
Boerinnetje: rok, schort, bloesje, omslagdoek, boeren mutsje, bandana
Tovenaarsleerling: broek, bloes met stropdas, trui, mantel, puntmuts
Zwarte piet: jasje, broek, maillot, baret, kraag

Je kunt het patroon hier vinden: Wollyonline Dressing up! en de prijs is $6.95

Groetjes,
Christel

One of my cards created with my Silhouette Cameo

When I'm not designing doll clothes I create scrapbooking embellishments for the NICU unit in the Texas Children's Hospital and I create quick and easy cards with a machine called a Silhouette Cameo. Here is my new blog where you can see all my cards: My Silhouette Cameo

I cannot sew or translate for very long periods, still injured, will this ever go away?! So I take breaks in the shape of easy and light paper crafting. It's fun and I think that I'm a little addicted to my silhouette cameo machine : )

The cards that I make are quick and fun, it's fantastic. I love all the great and truly handmade cards I see on the internet, those are works of art, mine are obviously not like that but I don't have all that much time and so I do what I can.

I start with white paper, some digital images, foam tape and that is pretty much it. I print the digital images on the paper and cut them with the machine, this machine knows to cut right around the images on the paper. I then place the elements on my card to create the design and stick it all down with foam tape, perfectly easy!


Cheers,
Christel